欧美野外疯狂做受XXXX高潮,品成人欧美大片久久国产欧美...,欧美激情视频一区二区

全部注冊(cè)深圳公司注冊(cè)公司注冊(cè)深圳公司流程前海公司注冊(cè) 香港公司注冊(cè) 外資公司注冊(cè) 經(jīng)營(yíng)范圍公司核名注冊(cè)地址注冊(cè)資本變更公司變更公司名稱(chēng) 變更注冊(cè)地址變更經(jīng)營(yíng)范圍變更法人變更股東變更注冊(cè)資本申請(qǐng)進(jìn)出口權(quán) 申請(qǐng)進(jìn)出口退稅開(kāi)公司賬戶(hù) 辦理公司基本戶(hù) 辦理社保賬戶(hù) 深圳記賬報(bào)稅代理記賬注冊(cè)商標(biāo) 申請(qǐng)一般納稅人注銷(xiāo)深圳公司注銷(xiāo)公司深圳代辦營(yíng)業(yè)執(zhí)照金稅三期深圳轉(zhuǎn)讓公司

首頁(yè) > 工商稅務(wù)百科 > 商標(biāo)注冊(cè)百科 > 正文

惡意考慮具有混淆可能性知識(shí)的外國(guó)商標(biāo)的中文翻譯申請(qǐng)

更新時(shí)間：2020-12-01 15:39:57

中文（普通話）是臺(tái)灣的母語(yǔ)。為了擴(kuò)大臺(tái)灣市場(chǎng)，許多外國(guó)公司會(huì)選擇外國(guó)品牌的中文翻譯或音譯作為本地使用的品牌（商標(biāo)），以便臺(tái)灣的消費(fèi)者更容易識(shí)別。但是，在中文中，一個(gè)字符可能具有多種發(fā)音或含義。鑒于此，一個(gè)外國(guó)商標(biāo)可能具有多種中文翻譯或音譯的方式。

當(dāng)單獨(dú)比較外國(guó)商標(biāo)和其中文翻譯或音譯版本時(shí)，在傳統(tǒng)的商標(biāo)相似性標(biāo)準(zhǔn)下，兩者之間可能沒(méi)有相似性。因此，當(dāng)外國(guó)商標(biāo)的中文翻譯或音譯版本被惡意使用或注冊(cè)為商標(biāo)時(shí)，不確定在臺(tái)灣目前的做法下是否存在混淆的可能性。在最近有關(guān)商標(biāo)的行政案件中反對(duì)，知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院已經(jīng)解決了這個(gè)問(wèn)題，并在本案中裁定，如果申請(qǐng)人惡意地知道混淆的可能性，并且仍在申請(qǐng)外國(guó)商標(biāo)的中文翻譯或音譯版本，則該申請(qǐng)被認(rèn)為是不正確的信念，不應(yīng)該被接受。

的的對(duì)手商標(biāo)異議是一家法國(guó)化妝品公司，而有爭(zhēng)議的注冊(cè)商標(biāo)是法國(guó)公司在臺(tái)灣的總代理。最初，這家法國(guó)公司決定將唯一的中文翻譯版本用作其外語(yǔ)商標(biāo)，并要求發(fā)行商不得應(yīng)用與該外語(yǔ)商標(biāo)有關(guān)的任何商標(biāo)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)。但是，發(fā)行商未使用法國(guó)公司決定的中文翻譯。分銷(xiāo)商聲稱(chēng)需要營(yíng)銷(xiāo)，因此為外語(yǔ)商標(biāo)創(chuàng)建了自己的中文翻譯并且僅使用在分發(fā)期間創(chuàng)建的中文翻譯。隨后，這家法國(guó)公司希望終止與分銷(xiāo)商的分銷(xiāo)關(guān)系，并發(fā)現(xiàn)該分銷(xiāo)商已將自己的外語(yǔ)商標(biāo)的中文翻譯版本（以下稱(chēng)為“商標(biāo)注冊(cè)”）注冊(cè)為商標(biāo)。

發(fā)行人辯稱(chēng)，爭(zhēng)議商標(biāo)注冊(cè)是一個(gè)獨(dú)立的創(chuàng)造，法國(guó)公司擁有的外語(yǔ)商標(biāo)的發(fā)音與注冊(cè)不同。因此，發(fā)行人聲稱(chēng)商標(biāo)注冊(cè)與外語(yǔ)商標(biāo)之間沒(méi)有相似之處。

但是，知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院指出，分銷(xiāo)商及其關(guān)聯(lián)公司經(jīng)常使用商標(biāo)注冊(cè)以及外語(yǔ)商標(biāo)。此外，分銷(xiāo)商經(jīng)常在商標(biāo)注冊(cè)之前添加“ French”，以代表這家法國(guó)公司的產(chǎn)品。此外，知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院還發(fā)現(xiàn)，發(fā)行人提起了該法國(guó)公司中文名稱(chēng)的翻譯，并將其用作商標(biāo)注冊(cè)。鑒于此，知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院指出，分銷(xiāo)商顯然試圖使臺(tái)灣消費(fèi)者感到困惑。因此，知識(shí)產(chǎn)權(quán)裁定發(fā)行人未申請(qǐng)商標(biāo)。善意注冊(cè)和商標(biāo)注冊(cè)不應(yīng)受到《商標(biāo)法》的保護(hù)。

上一篇秘魯法律下的商標(biāo)共存協(xié)議

下一篇科技創(chuàng)新深耕江淮大地知識(shí)產(chǎn)權(quán)護(hù)航競(jìng)爭(zhēng)未來(lái)

全部服務(wù)分類(lèi)

深圳公司注冊(cè)>

前海公司注冊(cè)>

香港公司注冊(cè)>

海外公司注冊(cè)>

財(cái)會(huì)稅務(wù)>

知識(shí)產(chǎn)權(quán)>

公司變更>

公司注銷(xiāo)>

地址掛靠>

資質(zhì)審批>

公司轉(zhuǎn)讓>

增值服務(wù)>

工商稅務(wù)百科>

首頁(yè)

深圳公司注冊(cè)

前海公司注冊(cè)

香港公司注冊(cè)

代理記賬

商標(biāo)注冊(cè)

工商稅務(wù)百科

關(guān)于我們