搶注俗稱破壞的是俗稱與商譽間的意指關(guān)系
更新時間:2020-12-01 16:05:20
如下面的圖2和圖3所示,商標(biāo)俗稱通過社會公眾的使用,已經(jīng)穩(wěn)定地與特定經(jīng)營者形成了意指關(guān)系2,商標(biāo)俗稱與原商標(biāo)具有同一指向性,是多符同義的關(guān)系。但原商標(biāo)與特定經(jīng)營者之間的意指關(guān)系1并不能代替意指關(guān)系2,社會公眾建立起來的意指關(guān)系2有時甚至?xí)趸虬祷庵戈P(guān)系1。比如在我國提起“偉哥”,相關(guān)公眾都知道這是一種治療男性性功能障礙的藥品,而“萬艾可”卻不被人熟知;提起“路虎”,消費者能立刻聯(lián)想到是一種性能極佳的越野車,而“路華”卻不為人知。同樣,在“索愛案”中,法院認為“索愛”商標(biāo)不是馳名商標(biāo)也是因為不能將原商標(biāo)索尼愛立信標(biāo)志與索尼愛立信公司之間的意指關(guān)系1,用到證明“索愛”與索尼愛立信公司的意指關(guān)系2上去。這些都表明原商標(biāo)與商譽的意指關(guān)系1與俗稱與商譽的意指關(guān)系2是不相同的,也不能相互替代。
商標(biāo)法并非保護能指本身,而是保護能指與所指所建立起來的穩(wěn)定意指關(guān)系。也因此,商標(biāo)法所要禁止的就是破壞或者干涉這種聯(lián)系的行為。[12]根據(jù)“商標(biāo)近似保護說”,第三人搶注俗稱的行為,濫用并破壞了原商標(biāo)與其出處信息或商譽之間的聯(lián)系,侵犯的是特定經(jīng)營者對原商標(biāo)的專用權(quán)。但是如下圖所示,商標(biāo)俗稱通過社會公眾的使用,已經(jīng)穩(wěn)定地與特定經(jīng)營者形成了意指關(guān)系2,第三人搶注俗稱想要利用的也是意指關(guān)系2,而非意指關(guān)系1,事實上第三人干涉或破壞的是商標(biāo)俗稱與特定經(jīng)營者之間的意指關(guān)系2,并沒有干涉或者破壞原商標(biāo)與所指之間的意指關(guān)系1。真正影響了意指關(guān)系1的是社會公眾的俗稱使用行為,因此第三人搶注俗稱的行為不構(gòu)成對原商標(biāo)商標(biāo)權(quán)的侵犯。由此,“商標(biāo)近似保護說”要保護的對象并未受到侵害,不能適用《商標(biāo)法》第五十七條第一項。